"'The Unthinking Majority' é uma canção que precisei lançar agora, antes de meu disco ou single sair, para fazer uma declaração sobre a corrente catástrofe de nossa democracia falida. Trata-se de uma faixa diferente de qualquer outra em meu álbum solo, feita para inspirar atos coletivos.
Fronteiras são as forcas de nosso ego nacional coletivo. Linhas subjetivas na areia, água e ar que separam plantas, animais e atmosfera. Medo! O medo é a causa da separação para essa ilusão imposta, esse espaço isolado por cordões do pré-natal. Quando ultrapassamos as fronteiras, atingimos a unidade e a infinidade. Quanto às bandeiras, elas são muito menos úteis que papel higiênico. Ninguém sofreu danos por haver desertado as bandeiras. Elas se tornam úteis apenas em tempos de crise e coerções manipulativas injustas que colocam a vítima contra o carrasco ou vice-versa.
A globalização neoliberal desfalece devido ao seu fundamento de ambições imperialistas e as descobertas de seus velados motivos sinistros. E essas ambições reacordaram para a 'proporção democrática' nos últimos anos. Em termos reais, isso significa promover a democracia apenas pra servir aos interesses imperialistas. Que tal criarmos uma democracia efetiva aqui e agora!? Vamos permitir que as pessoas votem contra ou a favor de uma guerra preventiva, saúde universal, expansão da seguridade social, o protocolo de Kyoto, a Corte Criminal Internacional e as Cortes Mundiais e o papel das Nações Unidas de intervir e reconstruir terras devastadas.
Vamos votar pelo modo como queremos que nossas taxas sejam gastas, diretamente. Fóruns populares discutidos e debatidos a fundo representando todos os lados de cada questão na TV. Todos os impérios representam a aristocracia em suas ambições imperialistas, não o povo! O Conselho de Segurança das Nações Unidas deve ser dissolvido e a Assembléia Geral deve reinar todos os casos internacionais, permitindo a todas as nações acesso igual aos fóruns internacionais e leis. Dada a verdade, todos os seres humanos irão escolher coletivamente a direção desta perdida e possivelmente última civilização."
Tradução cortesia do site Skol Beats.
A música é a mesma porrada-com-viagem de sempre e encontra-se em www.serjtankian.com
9.2.08
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário